Found some missing games:
The Cycle
Mystery Case Files - The Black Veil (15th game of the MCF series)
Mystery Case Files - The Revenant's Hunt (16th)
Mystery Case Files - Rewind (17th)
Mystery Case Files - The Countess (18th)
Mystery Case Files - Moths to a Flame (19th)
And for mobile:
Love live! school idol festival
love live! school idol festival all stars
the idolm@ster cinderella girls: starlight stage
the idolm@ster million live!: theater days
the idolm@ster: shiny colors
bang dream girls band party
bungo stray dogs: mayoi inu kaikitan (also known as Bungo stray dogs: tales of the lost)
honkai impact 3rd

@moho_00 Thank you!

Ring Fit Adventure (Switch)
Ring Fit Adventure - Standard Edition --> (includes Ring Fit Adventure game, the Ring-con accessory, and the leg strap accessory)

Stealth - Super Famicom
Daredevil - Gameboy Advance

It still lacks "Dai 3 Ji Super Robot Taisen Z Rengoku-hen" (Ps3-Vita digital only) (JP). Here is some information on this one:
_ http://akurasu.net/wiki/Super_Robot_Wars/Z3.R
_ https://superrobotwars.fandom.com/wiki/Super_Robot_Wars_Z_III
"A third part, titled Rengoku-hen (????, lit. "Joint Prison Chapter"), was available for a limited time as a free download with early copies of Tengoku-hen."

It is also missing "SD Gundam G Generation Cross Rays" (Ps4 - Switch) (JP - CH) output scheduled on 2019/11/28.

Thanks.

Brave Dungeon + Dark Witch Story:COMBAT

https://www.nintendo.com/games/detail/brave-dungeon-and-dark-witch-story-combat-switch/

Embers of Mirrim

https://www.nintendo.com/games/detail/embers-of-mirrim-switch/

Lightfall

https://www.nintendo.com/games/detail/light-fall-switch/

Yooka-Laylee and the Impossible Lair - https://www.nintendo.com/games/detail/yooka-laylee-and-the-impossible-lair-switch/

• Amberstar (Thalion Software)
• Ambermoon (Thalion Software)

• Knightmare (Mindscape)
• Abandoned Places (Electronic Zoo)
• Abandoned Places 2 (Ice)

• Bloodwych

@everyone - I think I've added everything, but let me know if I've missed anything!

@lugianium - I haven't forgotten about the French games you requested, I will hopefully be looking into those soon!

Pacific Warriors II: Dogfight (PS2 Only)
https://gamefaqs.gamespot.com/ps2/921190-pacific-warriors-ii-dogfight

Driven to Destruction (EU/AU Title of Test Drive: Eve of Destruction, PS2 Only)
https://gamefaqs.gamespot.com/ps2/920430-test-drive-eve-of-destruction/images/157740

WRC II Extreme (PS2 Only)
https://gamefaqs.gamespot.com/ps2/914505-wrc-ii-extreme

V8 Supercars Australia Race Driver (AU Version of Pro Race Driver, PS2, Xbox & PC)
https://gamefaqs.gamespot.com/ps2/529441-pro-race-driver/images/152104 (PS2)
https://gamefaqs.gamespot.com/xbox/537059-pro-race-driver/images/1100564 (Xbox)
https://i.ebayimg.com/images/g/zXQAAOSwERFdrRTa/s-l1600.jpg (PC)

V8 Supercars Australia 2 (AU Version of TOCA Race Driver 2, PS2, Xbox, PC, PSP)
https://gamefaqs.gamespot.com/ps2/921360-toca-race-driver-2-the-ultimate-racing-simulator/images/1691995 (PS2)
https://gamefaqs.gamespot.com/xbox/918891-toca-race-driver-2/images/171058 (Xbox)
https://i.ebayimg.com/images/g/1IwAAOSwafJdpFyQ/s-l1600.jpg (PSP)
https://i.ebayimg.com/images/g/2SwAAOSwU6Rc~IdB/s-l1600.jpg (PC)

V8 Supercars Australia 3 (AU Version of TOCA Race Driver 3, PSP, PS2, Xbox, PC)
https://gamefaqs.gamespot.com/psp/935318-toca-race-driver-3-challenge/images/179912 (PSP, known as V8 Supercars Australia 3: Shootout)
https://i.ebayimg.com/images/g/U1kAAOSwRtpdfLmD/s-l1600.jpg (PC)
https://i.ebayimg.com/images/g/YqkAAOSwrpRdlHMC/s-l1600.jpg (PS2)
https://i.ebayimg.com/images/g/xNYAAOSwqSRddZGS/s-l1600.jpg (Xbox)

@RavenKujikawa - Most of those were just missing some alias names, but they should be in there now. I also added the ones that were missing.

Ghost 1.0 + Unepic Collection - https://www.play-asia.com/ghost-10-unepic-collection/13/70cqqn

@kw4s - That one has been added!

Hi moho, have a few compilations for you to add...

Digimon Story Cyber Sleuth: Complete Edition https://gamefaqs.gamespot.com/switch/268808-digimon-story-cyber-sleuth-complete-edition
Baldur's Gate and Baldur's Gate II: Enhanced Editions https://gamefaqs.gamespot.com/switch/268490-baldurs-gate-and-baldurs-gate-ii-enhanced-editions
Planescape: Torment: Enhanced Edition / Icewind Dale: Enhanced Edition https://gamefaqs.gamespot.com/switch/265314-planescape-torment-enhanced-edition-icewind-dale-enhanced

Thank you kindly.

Leliana's Song - Dragon Age Origins DLC: https://store.playstation.com/en-us/product/UP0006-BLUS30415_00-PS3ST_LELIANASSO
Return to Ostagar - Dragon Age Origins DLC: https://store.playstation.com/en-us/product/UP0006-BLUS30415_00-PS3ST_RETURNTOOS
The DarkSpawn Chronicles - Dragon Age Origins DLC: https://store.playstation.com/en-us/product/UP0006-BLUS30415_00-PS3ST_DARKSPAWNC
The Golems of Amgarrak - Dragon Age Origins DLC: https://store.playstation.com/en-us/product/UP0006-BLUS30415_00-PS3ST_GOLEMMIGHT
The Stone Prisoner - Dragon Age Origins DLC: https://store.playstation.com/en-us/product/UP0006-BLUS30415_00-PS3ST_THESTONEPR
Warden's Keep - Dragon Age Origins DLC: https://store.playstation.com/en-us/product/UP0006-BLUS30415_00-PS3ST_WARDENSKEE
Witch Hunt - Dragon Age Origins DLC: https://store.playstation.com/en-us/product/UP0006-BLUS30415_00-PS3ST_WITCH_HUNT

Disney Classic Games: Aladdin and The Lion King

Gameboy:

Tennis
NBA 3 on 3 Kobe Bryant
The New Adventures of Mary-Kate & Ashley

Would it be possible to add the microvision to the database? This is the very first portable console.
She had 12 games : https://en.wikipedia.org/wiki/Microvision#Games

Found some more missing games:
PC-
Break The Game
Stranded Sails - Explorers of the Cursed Islands
Wild Tribe
Totem Tribe (the non-gold version?)
Virtual Villagers 4: The Tree of Life
Virtual Villagers 5: New Believers

Wii-
Big Beach Sports

???-
Lost Order (by P* games)
Flight Rising

And, in case you're including not yet released games in the database:
Mystery Case Files: Black Crown (20th game of the MCF series)
Granblue Fantasy Project Re:link
Babylon's Fall (2019)

@everyone - I think I've added everything except the D&D compilations. I think for those, I need to actually change the base games (such as Icewind Dale: Enhanced Edition) to compilations themselves. Then for these new Switch packs, the contents would actually be the individual underlying games. This would result in Planescape: Torment: Enhanced Edition / Icewind Dale: Enhanced Edition including the following:

• Planescape: Torment: Enhanced Edition (the "Enhanced Edition" is fine here because the game doesn't include any expansions)
• Icewind Dale
• Icewind Dale: Heart of Winter
• Icewind Dale: Trials of the Luremaster

This is one of those rare situations where we have a compilation-within-a-compilation. Any thoughts?

Some French games are missing, as well as the Legacy Edition of Metroid Samus Return (which contains a download code for the virtual console version of the original game)

-Adibou Environnement
-Adibou Lecture et Calcul
-Adibou Sciences
-Adibou Anglais
-Adibou Musique
(I only found a french wiki, sorry https://fr.wikipedia.org/wiki/Adibou_2)

-Construire en 3D Châteaux Forts
-J'apprends à lire avec Tibili, le petit garçon qui ne voulait pas aller à l'école
-Les Schtroumpfs sauvent la nature
-Max et les pirates

-Les plus belles Aventures Historiques (a bundle with :
-Chine Intrigue dans la Cité Interdite
-Versailles Complot à la Cours du Roi Soleil

I can help you with some informations if you want ^^

Oh, and is it possible to add the physical version of 3DS pokemon games, for the virtual console ? The boxes of theses games are different than the original on gameboy ^^ (green, red, blue and yellow exist only in japan, but gold, silver and crystal exist in EU too (I don't know for US)

Here's some games from my personal collection missing from here:

Red Embrace: Hollywood
https://store.steampowered.com/app/904520/Red_Embrace_Hollywood/

Terra Feminarum
https://store.steampowered.com/app/796380/Terra_Feminarum/

Virgo Vs The Zodiac (Not out of development yet, though)
https://store.steampowered.com/app/920320/Virgo_Vs_The_Zodiac/

Pale Spectrum - Book 2 of the Book of Gray Magic
(Which for some reason doesn't let me post its link here...)

Please add the following:

Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout

Initial release date: September 26, 2019
Platforms: PlayStation 4, Nintendo Switch, Microsoft Windows
Developers: Koei Tecmo Games, Gust Co. Ltd.
Publishers: Koei Tecmo Games

Source:
https://www.nintendo.com/games/detail/atelier-ryza-ever-darkness-and-the-secret-hideout-switch/